National Lampoon's Senior Trip
USA (Tytuł oryginalny)
Die Chaos-Clique auf Klassenfahrt
Niemcy
National Lampoon's Klassenfahrt
Niemcy (alternatywna pisownia)
Trelo thiriotrofeio: To taxidi tis apofoitisis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Senior School
(angielski)
Senior Trip
USA (tytuł skrócony)
Desmadre sobre ruedas
Hiszpania
Luokkaretki
Finlandia (fiński)
La Folle excursion de National Lampoon
Kanada (francuski)
Alarme Totale
Francja
Töketlenek
Węgry
Senior trip - La scuola più pazza del mondo
Włochy
Rozrabiaki w Waszyngtonie
Polska (tytuł główny)
W krzywym zwierciadle: Szkolna wycieczka
Polska (alternatywna pisownia)
Sim, Senhor Reitor
Portugalia
Full speed igen!
Szwecja