Le bonheur
Francja (Tytuł oryginalny)
Štěstí
Czechosłowacja (language.cs)
Lykken
Dania
Das Glück
RFN (tytuł telewizyjny)
Glück aus dem Blickwinkel des Mannes
RFN
Dyo gynaikes ki enas andras
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
I eftyhia
Grecja (zapis łaciński)
Δύο Γυναίκες κι Ενας Ανδρας
Grecja (tytuł wznowienia)
Η Ευτυχία
Grecja
Happiness
Miedzynarodowe (angielski)
La felicidad
Hiszpania
Onnen hetket
Finlandia (fiński)
Boldogság
Węgry
Il verde prato dell'amore
Włochy
Laimė
Litwa
Laime
Łotwa
Szczęście
Polska
As Duas Faces da Felicidade
Brazylia
Fericirea
Rumunia
Счастье
ZSRR
Šťastie
Czechosłowacja (słowacki)
Lyckliga stunder
Finlandia (szwedzki)
Min lycka
Szwecja
Mutluluk
Turcja