The Macomber Affair
USA (Tytuł oryginalny)
Safari på liv og død
Dania
Leidenschaft im Dschungel
Austria / RFN
Affäre Macomber
RFN (alternatywna pisownia)
Großjagd in Afrika
RFN (alternatywna pisownia)
Ypothesis macomber
Grecja (zapis łaciński)
The Great White Hunter
USA (tytuł wznowienia)
The Short Happy Life of Francis Macomber
USA (tytuł roboczy)
Pasión en la selva
Hiszpania
Afrikan taivaan alla
Finlandia (fiński)
L'affaire Macomber
Francja
A Macomber-ügy
Węgry
Passione selvaggia
Włochy
Covardia
Brazylia
A Mulher e a Selva
Portugalia
Under Afrikas himmel
Szwecja
Kocami Ben Öldürdüm
Turcja