Tough Guys Don't Dance
USA (Tytuł oryginalny)
Drsňáci netančí
Czechy
Hårde drenge danser ikke
Dania
Harte Männer tanzen nicht
RFN
Männer tanzen nicht
RFN (tytuł telewizyjny)
Oi skliroi den horevoun
Grecja (zapis łaciński)
Los hombres duros no bailan
Hiszpania
Los guapos no bailan
Peru
Kovat kundit eivät tanssi
Finlandia (fiński)
Les vrais durs ne dansent pas
Francja
Kemény fiúk tánca
Węgry
I duri non ballano
Włochy
Tøffe karer danser ikke
Norwegia
Twardziele nie tańczą
Polska
A Marca do Passado
Brazylia
Os duros Não Brincam
Portugalia
Крутые ребята не танцуют
Rosja
Hårda killar dansar inte
Szwecja