The Paper
USA (Tytuł oryginalny)
ورقه
Egipt
Вестникът
Bułgaria
Noviny
Czechy / Słowacja
Før deadline
Dania
Schlagzeilen
Austria / Niemcy
Schlagzeilen - Je härter, desto besser
Niemcy (pełny tytuł)
To protoselido
Grecja (zapis łaciński)
Το πρωτοσέλιδο
Grecja
The Paper
Holandia (angielski) / USA (Tytuł oryginalny)
El diario
Argentyna
El periódico
Argentyna (tytuł video) / Meksyk / Peru / Urugwaj
The Paper (Detrás de la noticia)
Hiszpania
Etusivu
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Le journal
Kanada (francuski) / Francja
Ha-Eeton
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Lapzárta
Węgry
Cronisti d'assalto
Włochy
ザ ペーパー
Japonia
გაზეთი
Gruzja
페이퍼
Korea Południowa
Deadline
Norwegia
Gazeta
Polska
Zawód: Dziennikarz
Polska (tytuł główny)
O Jornal
Brazylia / Portugalia (tytuł główny)
The Paper - Primeira página
Portugalia
Ziarul
Rumunia
Газета
Rosja
Novine
Serbia
Första sidan
Finlandia (szwedzki) (tytuł telewizyjny)
Press-Stopp!
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
İşkolik
Turcja (tytuł video)
媒体先锋
Chiny