Futatsume no Mado
Japonia (Tytuł oryginalny)
Still the Water
Niemcy / Miedzynarodowe (angielski) / Szwecja
Und immer noch das Meer
Niemcy
Aguas tranquilas
Hiszpania
Deux fenêtres
Francja
Víztükör
Węgry
Zawsze woda
Polska (tytuł festiwalowy)
O Segredo das Águas
Brazylia
A Quietude da Água
Portugalia