Z lektury książki pamiętam że te proporcje były inne. Tutaj wątek melodramatyczny wychodzi na pierwszy plan przez i postać Haakego przewija się gdzieś w tle. No i Bergman jako dama w opałach - zwłaszcza z mikrym Boyerem coś tu nie gra.