Wczoraj obejrzałem rewelacyjną ''Rakietę'' z cudownymi dziecięcymi rolami. Dzisiaj "Śmieć" z nieco starszymi dzieciakami. Z przyjemnością oglądałem ich, pełną luzu, grę. Straszny los potrafi zgotować człowiek człowiekowi - koszmar !!! Bardzo podobało mi się, nieznane mi do tej pory a wypowiedziane w tym filmie, określenie prawnika - matacz - zakodowałem! O jeden punkcik wyżej oceniam ten film - 8/10 !!!

Ten "matacz" wyszedł przypadkiem w polskim tłumaczeniu. Chłopaczek znał kiepsko angielski i przekręcił 2 słowa: liar (czyt. lajer) - kłamca, matacz, oszust i lawyer (czyt. lojer) - prawnik.

Dziękuję.

Ja tez na poczatku myslalam, ze to prawdziwy obraz, a pod koniec filmu wyszla "bajka". Mimo wszystko niezly film i ciekawe zdjecia. 2014: filmy, ktore nie sa dopracowane ani wyjatkowe, ale czadem nawet na sile musza byc inne. I wszyscy pala. Juz sie odchodzi od pseudodokumentow, a jednak ten motyw sie pojawia (granie).

Widzę, że nikt z przedmówców nie mieszkał nigdy w Rio de Janeiro, gdyż wszyscy nie dowieżają w prawdopodobność historii przedstawionej w filmie! Otóż ja miałam tę niebezpieczną przyjemność mieszkać przez pół roku w Rio i możecie wierzyć lub nie, ale bardziej realistycznie oddającego rzeczywistość tego miasta, filmu jeszcze nie nakręcono( No może jeszcze oprócz "Miasta Boga" [Cidade de Deus]). Na prawdę. Cała ta korupcja i brutalność, a przy tym pomysłowość i wola przetrwania towarzysząca najgorzej sytuowanym, jest dobrze oddana, a historia bardzo prawdopodobna, a i nie takie tam widziano ;) Gra aktorska, (zwłaszcza dzieci) w rzeczy samej: fenomenalna!

Co do prawdopodobieństwa wydarzeń to chodzi raczej o np. pojawienie się Pii na cmentarzu ot tak znikąd, lub też samego łączenia faktów przez chłopców. Mimo to film uważam za na prawdę dobry, godny polecenia.