Śnieżka (Sonja Gerhardt) i Różyczka (Liv Lisa Fries) mieszkają wraz z matką (Jule Ronstedt) w domku położonym w środku lasu. Piękne i inteligentne dziewczynki są podziwiane przez innych, którzy skrycie zazdroszczą takich pociech. Pewnego dnia do leśnej chatki kobiet przybywa niecodzienny gość. Okazuje się nim ogromny niedźwiedź, który twierdzi, że jest zaczarowanym księciem i ciąży na nim klątwa. Siostry postanawiają mu pomóc i złamać zaklęcie.