Przechadzka po morskim wybrzeżu: do starszego mężczyzny czytającego gazetę w towarzystwie białego psa, podchodzi kobieta i zaczyna mu przeszkadzać w czytaniu. Mężczyzna szybko podąża za piękną kobietą i zanurza się w świecie animowanego komiksu.