Planeta Latimar. Tatuażystka Holly z nieznanych powodów ścigana jest przez yakuzę. Mafiozi dopadają ją, ale zostają powstrzymani przez tajemniczych ninja, którzy również mieli zlecenie na dziewczynę. Sama Holly ucieka dzięki pomocy Takeshiego, byłego członka oddziałów specjalnych. Okazuje się, że dziewczyną mocno zainteresowany jest boss yakuzy, pan Hideki. Mężczyzna zleca Takashiemu ochronę Holly i śledztwo w sprawie śmierci jej brata.