W jednej ze scen Antonina Żabińska w poszukiwaniu męża Jana odwiedza kwaterę Lutza Hecka. Jest styczeń 1945 roku.
Takie odwiedziny, podobnie jak obecność żołnierzy Wehrmachtu na terenie ZOO w tamtym okresie, byłyby niemożliwe. Prawobrzeżna Warszawa, gdzie znajduje się ogród, była już wówczas zajęta przez Armię Czerwoną, zaś wszystkie mosty na Wiśle zostały zniszczone podczas Powstania Warszawskiego.