Podczas prób odkrycia sekretów Jokera, Terry McGinnis, nowy Batman, poznaje największą tajemnicę w karierze pierwszego Batmana - dowiaduje się, co działo się w nocy, gdy po raz ostatni Człowiek-Nietoperz walczył z Jokerem. Kiedy okazuje się, że Joker jeszcze raz próbuje zaatakować Bruce'a Wayne'a, nowy Batman postanawia stanąć do walki w obronie swego mentora i raz na zawsze pokonać wroga.

Jeszcze raz powraca do Gotham City niezniszczalny Joker. Podczas próby odkrycia jego sekretów, nowy Batman - Terry McGinnis, odkrywa, co właściwie wydarzyło się podczas ostatniego starcia Jokera z oryginalnym Batmanem - Brucem Waynem. Starzejący się i słaby staje w obliczu śmierci. By ratować swojego mentora, młody Batman podejmuje walkę ze złem...

Po raz kolejny do Gotham City powraca niezniszczalny Joker. Nowy batman - Terry McGinnis odkrywa, że jego mentor, Bruce Wayne, jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie. By go ratować, młody chłopiec podejmuje walkę ze złem...

Czarny charakter z przeszłości Batmana, wraca aby ponownie zagrozić nie tylko Bruce'owi Wayne'owi, ale i całemu Gotham City. Próbując rozszyfrować sekrety Jokera, następca Batmana - Terry McGinnis, odkrywa największą tajemnicę Zamaskowanego Krzyżowca. Dochodzi to tego, co wydarzyło się tej nocy, kiedy po raz ostatni walczył z Jokerem. Kiedy Bruce Wayne nieomal ginie w jednym z ostatnich ataków Jokera, Batman przysięga pomścić swojego mentora i na zawsze powstrzymać Jokera.