Ojciec zabił córkę (za co odsiedział 15 lat w więzieniu), właściwie to nie jest powiedziane czy dźgnął ją tym nożem specjalnie, czy przez przypadek wbiegła na nóż broniąc matki.
Na scenie pokazanej w kuchni ojciec jest ewidentnie w szoku. Chłopczyk (młody Sang Hoon) jako jedyny zachowuje zimną krew, bierze siostrę na barana i biegnie z nią do szpitala. W następnej scenie widzimy rodziców, którzy biegną za nimi, niestety w trakcie matka Sang Hoona wbiega na jezdnię i zostaje potrącona przez samochód (nie przez ojca, bo ojciec jak widać biegnie za nią).
Dziewczynka umiera w drodze do szpitala - jak stwierdza lekarz. Na to wygląda że Sang Hoon stracił matkę i siostrę tego samego dnia.
Kobieta z dzieckiem to przyrodnia siostra głównego bohatera na co wskazuje scena w restauracji - kiedy Sang Hoon mówi że łączy ich tylko wspólny ojciec.

Sensownie, zrozumiale, spójnie i spokojnie mi to wyjaśniłeś. Teraz jest to dla mnie jasne. Dzięki :)