Bramy raju
Gates to Paradise
1968
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
powrót do forum filmu Bramy raju 
Gdzie można zobaczyć ten film w polskiej wersji językowej ? Czy istnieje gdzieś poza chomikiem jakaś wersja po polsku ?
Film jest adaptacją opowiadania Jerzego Andrzejewskiego Bramy Raju.
Moje własne tłumaczenie napisów!!!
Akcja filmu rozgrywa się w średniowiecznej Francji. W 1212 roku
Jakub (John Fordyce) doznaje wizji, na podstawie której dochodzi do wniosku, że tylko niewinne dzieci mogą brać udział w zdobyciu Jerozolimy. Spowiednikiem uczestników przygotowywanej dziecięcej krucjaty jest powracający z Jerozolimy mnich (Lionel Stander). Motywy młodych krzyżowców często nie mają charakteru religijnego: Alexander (Mathieu Carrière) i Bianka (Pauline Challoner) kierują się w decyzjach miłością do Jakuba, a nie powołaniem religijnym.
Angielsko-Jugosłowiańska produkcja była drugim filmem Wajdy zrealizowanym poza Polską.
Film zachowuje homoseksualne wątki utworu Andrzejewskiego.
Ówczesna cenzura w Polsce nie dopuściła do emisji filmu w kraju.
Niemiecka cenzura skróciła film z 90 minut do 78.
W takiej wersji był on prezentowany w telewizji niemieckiej.
W Polsce film pozostaje nadal nieznanym dziełem Andrzeja Wajdy!!!!!
Warto więc zobaczyć chociaż tę skróconą wersję .Tylko taką wersję mam-chcesz?
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
