Kiedyś były to koszary Wehrmachtu, teraz to miejsce służy jako schronienie dla osób uciekających z Ukrainy przed wojną. Wśród uchodźców są dzieciaki, które stają się głównymi bohaterami filmu. Starają się nauczyć podstawowych słów w obcym języku i spędzają kolejne dni w zawieszeniu, podobnie jak otaczający ich dorośli. Kiedy będą mogli wrócić do ojczyzny? A może niedługo inny kraj będzie musiał stać się ich nowym domem? To szczególne miejsce, naznaczone mroczną przeszłością, teraz staje się wyrazem solidarności. Tutaj ludzie mogą obudzić się w ciszy, bez syren ostrzegających przed bombardowaniem. Ta cisza jest jednak wypełniona pustką po najbliższych i strachem przed niepewną przyszłością.

Dawne koszary wojskowe Wehrmachtu służą obecnie jako obóz dla uchodźców z Ukrainy. "Przebudzenie w ciszy" towarzyszy dzieciom w ich podróży, podczas której ich własna historia przeplata się z historią koszar. Chwila pomiędzy przeszłością i przyszłością, wojną i ciszą, wyjazdem i przyjazdem, która maluje portret niemieckiej przeszłości i teraźniejszości oczami młodych bohaterów.