Córka Volkera Bretza umiera na raka. Zrozpaczony ojciec grozi śmiercią wszystkim, którzy przyczynili się do powstania elektrowni jądrowej Atar II. Mężczyzna oświadcza, że codziennie będzie zabijał jedną osobę i nie spocznie, dopóki elektrownia nie zostanie zamknięta. Powstrzymać go może jedynie przyjaciel z wojska, sierżant Frank Hector...