Casanova z filmu niestety nie ma nic wspólnego z historyczną postacią uwodziciela. Rzeczywiście Casanova był więziony przez inkwizycję, tyle że przez wenecką inkwizycję państwową a ta instytucja nie miała nic wspólnego z Kościołem. Inkwizycja państwowa to była zwykła policja polityczna jako że Wenecja była bardzo tolerancyjna pod względem obyczajowym i religijnym (Wypadki sądzenia za herezję były w Wenecji bardzo rzadkie ) natomiast Republika Wenecka była bardzo okrutna dla tych których uważała za przestępców politycznych. Casanova siedział jako oskarżony o czary a faktycznie był podejrzewany o szpiegostwo. Pomysł że papież miałby go ścigać za sprawy obyczajowe (Nikt wtedy za to przedstawicieli elit nie karał, biskupi na ogół nie byli lepsi pod tym względem od samego Casanovy) jest śmieszny. Nota bene Casanova był wielokrotnym naciągaczem, oszustem i fałszerzem co było wtedy i dziś też jest ciężkim przestępstwem i cud że go za to faktycznie nie ucapiono i nie byłoby wcale potrzeby oskarżeń o herezję gdyby chciano go ukarać, inne występki zupełnie by wystarczały.