Andres i Elena przybywają do Quito. Odbiera ich pewien mężczyzna, prowadzi do hotelu i nakazuje, by byli dyskretni. Elenę przepełnia niepokój, a Andres wie, że nie ma już odwrotu.