Dark Star
USA (Tytuł oryginalny)
Temná hvězda
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł telewizyjny)
Dark Star - Finsterer Stern
RFN
Der schwarze Stern
RFN (tytuł video)
Finsterer Stern
RFN (tytuł telewizyjny)
Skoteino asteri
Grecja (zapis łaciński)
Σκοτεινό Αστέρι
Grecja
John Carpenter's Dark Star
Australia
Dark Star
USA (Tytuł oryginalny) / Brazylia
Estrella oscura
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny)
Aluniza como puedas: Dark Star
Hiszpania
Pimeä tähti
Finlandia (fiński)
Dark Star - L'étoile noire
Francja
Sötét csillag
Węgry
Ciemna gwiazda
Polska (tytuł główny)
Estrela negra
Portugalia
Тёмная звезда
ZSRR
Temna zvezda
Słowenia
Tamna zvezda
Serbia