Dwaj słowaccy przestępcy wkrótce wyjdą na wolność. Z trudem wyobrażają sobie życie poza celą. Mirko nie ma nikogo na zewnątrz, matka zerwała z nim kontakt, brat przestał odpowiadać na listy. Bez wykształcenia i z wyrokiem w papierach nie ma szans na pracę. Z kolei Zlatko wie, że prędzej czy później wróci za kratki. Teraz chce się zabawić - zdobyć heroinę, spotkać z matką, jedyną osobą, wobec której ma wyrzuty sumienia. Z zakładu obaj wychodzą z przekonaniem, że rzeczywistość nie oferuje im nic oprócz okazji do popełnienia kolejnego wykroczenia.