Filmu jeszcze nie oglądałem ale widziałem zwiastun w kinie i muszę przyznać, że jestem zniesmaczony. Dźwięk i obraz nie były zbieżne. Aktorzy poruszali ustami a słowa nie były zgrane z ich ruchem warg. To chyba dość poważne zaniedbanie. I pomyśleć, że ktoś wziął pewnie niemałe pieniądze za przygotowanie tego zwiastuna...

Film zobaczyłem tylko i wyłącznie dlatego że zagrał w nim Maciej Stuhr bo pewnie w innym wypadku bym tego nawet nie oglądał nie to że uważam go za jakiegoś świetnego aktora ale ciekawy byłem jak tutaj wypadnie i w sumie wypadł całkiem ok tutaj bym się jakoś specjalnie nie czepiał wyciągnął z tej roli ile mógł co do...

Nie ma Marty, Mahaty i pierścienia. I w ogóle całego tego wątku. Jak dla mnie to jedna z dobrych zmian w stosunku do Dana.

Jak myślicie? O tych i innych różnicach. Pytam tych, co znają książkę.

Dlaczego w Polsce film jest z beznadziejnym dubbingiem ? Jak zgodził się na to producent. Przecież spokojnie można było zastosować napisy. Film traci na wartości. W oryginalnej wersji głos Maćka jest dubbingowany przez czeskiego aktora. Ktoś nieźle się pogubił. W filmie można również znaleźć kilka niedociągnięć...

Dlaczego w Polsce film jest z beznadziejnym dubbingiem ? Jak zgodził się na to producent. Przecież spokojnie można było zastosować napisy. Film traci na wartości. W oryginalnej wersji głos Maćka jest dubbingowany przez czeskiego aktora. Ktoś nieźle się pogubił. W filmie można również znaleźć kilka niedociągnięć...

Szału nie ma ? Przereklamowany ! Może Czesi widzą to inaczej ? Ogólnie na mnie nie zrobił wrażenia i tyle ! ;)

Aktorów i aktorek bez talentu jest całe mnóstwo: zostają gwiazdkami na dłuższą lub krótszą chwilę, ale pan Maciej ma układy i wciąż musimy go oglądać. Nawet jako super-pepika. A sam film jest raczej fantastyczny. Nie polecam.

"Czerwony kapitan" - dobre kino z mlodym Stuhrem, mix klimatu "Gliny", "Psow" i "Ukladu zamknietego", plus afera teczkowa i inwigilacja kosciola w tle. Film trzyma w napieciu, kilka mocniejszych scen (szarza BMW na autostradzie, bojka w mieszkaniu), dobrze oddany klimat lat 90, sporo rzucania miesem, pada kilka dobrych...

..i Stuhr ma Glocka? wtedy nowo powstała policja miała milicyjne p-64:)

Wyłapał ktoś może które sceny kręcone były w Krakowie?

jest thriller ale są i dłużyzny, trochę sztuczna gra Stuhra, tzw polsko czesko słowacki dubbing - Stuhr po polsku ale lekko przesunięty głos w stosunku do ruchu warg, reszta trochę sztucznie się ogląda - Polacy nienawidzą dubbingu

Na antenie radiowej Trójki słyszałam przelotnie jakiś wywiad z Maciejem Stuhrem, który był zachwycony produkcją. Mówił, że dawno nie grał w tak doskonale dopracowanym dziele, a scenariusz go po prostu urzekł. Jakoś mnie tym nie zachęcił do pójścia do kina :D Jak ktoś obejrzy, to proszę o poinformowanie mnie czy...

Kto lubi klimaty sb-cko-kryminalne,powinien być zadowolony. Film jota w jotę w klimacie "Psów" Pasikowskiego. Tajemnice byłego Urzedu Bezpieczenstwa,intrygi,teczki,morderstwa,tortury,wóda,rzucanie mięsem,papierosy,trzydniowy zarost,10-letnia skoda-takie klimaty. Film calkiem dobrze sie ogląda (mimo zabawnego momentami...

Kto jest reżyserem tego filmu?

Ej, wie ktoś skąd taka rozbieżność w tytułach?
Dystrybutor uznał, że słowo "rudy" jest obraźliwy czy jak? Czy też po słowacku słowo to odkleiło się od pierwotnego znaczenia?

Znaczy, ja wiem, że rudy to zwyczajnie pomarańczowy, i tak nazywano ten kolor zanim usłyszeliśmy o tych soczystych owocach.

Czy Pan Maciej nauczył się na potrzeby filmu czeskiego, czy jest dubbingowany przez jakiegoś czeskiego lektora?

Wpis na prawach cytatu z ebookgigs.pl ;)
Akcja "Czerwonego kapitana" dzieje się w 1992 r., tuż po transformacji ustrojowej. Komisarz Krauz ("bardzo młody, bezczelny, szybki i niedoświadczony, ale perspektywiczny") prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa popełnionego kilka lat wcześniej przez służby bezpieczeństwa. Trop...

Film świetnie oddaje klimat lat końca komuny "podobno" w Czechosłowacji.Aktorzy zagrali więcej niż poprawnie a dialogi są prawdziwe z odpowiednią dozą sarkazmu lub zniechęcenia.Zdjęcia rewelacja jakbym oglądał spłowiałe plakaty.Odpowiednia muzyka podkreśla napięcie.To taki czeski film w odróżnieniu od naszych...

Jak dla mnie jest to dobry film w swoim gatunku. Taki klasyczny kryminal, dotykający tematu lat 80-90, czyli UB-eków, itp. Fabula jest co prawda wciagajaca, jednak mało dynamiczna - to nie to samo co trailer, który może zmylic i ukazac nam wręcz niezly film akcji. Gra aktorska stoi na dobrym poziomie. U nas produkcja...

Zachęcony ostatnimi polskimi produkcjami(Demon czy nowy Pitbull) postanowiłem przyjrzeć się tej nieco nad wyraz krytykowanej produkcji. (czekam teraz na Sługi Boże). Owszem, w filmie jest wiele błędów, klisz fabularnych. Wiele wątków nie zakończono, ale oglądało mi się to przyjemnie, a sam Stuhr zagrał nawet bardzo...