Film jest dobry (dałem 7/10), ogląda się go bez znużenia i z dobrze zagranymi postaciami (gęby UBeków dobrali szczególnie udanie). Nasi Sąsiedzi z południa (i fajnie,że skorzystali z "pomocy" Macieja Stuhra) sprawnie pokazali lata zmian ustrojowych. Rozumiem,że tak kiepska ocena (stan na 25.08 - 5,5/10) - wynika pewnie...

ten polski dubbing jest żałosny, nie polecam. Jakość dubbingu jak w grach z lat 90

Oprócz tego nuda, nuda i jeszcze raz nuda, a dubbing woła o pomstę do nieba.

Widziałem zwiastun w wersji czeskiej i lepiej się go oglądało....

Co to miało być? Poplątanie z pomieszaniem. Niezrozumiala fabuła i niezamierzona groteska. Ps. I te mokre od potu koszule. Czy tworcy naprawde uwazaja, ze w latach 90 nie bylo dezodorantow, a ludzie sie nie myli?

Bardziej rozliczenie niż kryminał, zresztą: co reżyser miał na myśli? Nie wyszedł film historyczny to dorzucił trupa ażeby ożywić?

niestety nie jest to dobry film(eufemizm), a złożyło się na to bardzo wiele powodów, od amatorskiej gry aktorskiej, inscenizacji, reżyserii, zabaw z formą(min. zdjęciami) przez tragicznie i głupio potraktowany temat, steku bzdur, do zupełnego braku elementarnej logiki, żałosnej wtórności, fatalnych zrobionych i...

nuda , nuda ...

Co za gnój ...

Kryminał Polityczny, w którym twardziela zagra delikatny aktor komediowy z Polski mówiący po czesku... Tento film bude komedie. A velkým zklamáním.

Jestem rozczarowana filmem , może dlatego ,że najpierw przeczytałam książkę i spodziewałam się czegoś innego. W pewnych momentach miałam wrażenie, że to są zupełnie różne historie (jeśli książka ma ponad 300str to oni do tego filmu wykorzystali góra 50kartek)
Choć przyznaje końcowe ujęcia dość interesujące i powodują...

w jakimś konkretnym czasie (ważnym dla fabuły) to reżyser stara się wszystko dopasować pod ten okres - od aparatów telefonicznych po malowanie wagonów (na początku lat 90. na terenie całej Czechosłowacji wagony malowano na kolor zielony). Tak samo auta czy nawet trolejbus dopasowany do konkretnych czasów. Każdy taki...

Mam nadzieję! że ten film będzie miał w niedługim czasie premiere takze i u nas!

Czechosłowacy muszą takich aktorów sprowadzać.

Osoby, które odpowiadają za coś takiego powinny z pracy na zbity łeb wylecieć. Przecież tego nie da się oglądać z podłożonymi głosami. Nie ma nawet możliwości obejrzeć z napisami, katastrofa.

Myślę, że ten film nie może odnieść w Polsce sukcesu. Dubbing to straszna lipa. Z drugiej strony lektor byłby chyba jeszcze gorszy, bo słyszelibyśmy dialogi po czesku, a w przypadku thrillera to by się chyba nie sprawdziło... ;-) Sama historia też taka trochę naciągnięta.

Dubbingu się tak nie da słuchać, że filmu się nie da oglądać. Może gdyby dorobili do tego jeszcze lektora to jakoś by poszło... nie wiem.

Książka ma niesamowity klimat i trzyma w napięciu. Film pomija istotne wątki, akcja przechodzi z jednego miejsca w drugie, bez budowania napięcia. Zero tajemnicy. Spłycone mocno. A mógł być z tego genialny film.