W idealnym świecie Ona i On przysięgliby sobie miłość i żyliby razem długo i szczęśliwie. W filmach Jana Hřebejka świat nie jest jednak idealny. W najnowszym dziele tego cenionego na świecie reżysera, Ona i On wpadają w pułapkę własnych tajemnic i niedomówień. Jeden skrywany przez całe życie sekret rozsypuje poukładane i, wydawałoby się, szczęśliwe życie kilku osób. Czy miłość rozgrzesza wszystkie błędy? Czy coś może być usprawiedliwieniem dla kłamstwa?

Ludek ukrywa przed żoną romans z koleżanką z pracy. Kiedy prawda o jego zdradzie ma wyjść na jaw, zbieg okoliczności sprawia, że odkrywa on największą tajemnicę swojego teścia. Szperanie w przeszłości otwiera przysłowiową puszkę Pandory, bo, jak się okaże, każdy w życiu skłamał choć raz...

Hřebejk w swoim gorzko-komediowym stylu pokazuje, jak emocjonalnymi istotami są ludzie. Jak łatwo człowiek tłumaczy sobie swoje grzeszki i jak wielką siłą jest miłość.

Pavel Josek (Martin Huba) jest szanowanym i uznanym lekarzem. Za czasów "komuny" był zagorzałym dysydentem. Bardzo kocha swoją żonę Janę (Daniela Kolářová) i córkę Lucie (Lenka Vlasáková), która jest poważnie chora. Lucie ma męża Ludka (Milan Mikulčík), który ją zdradza. Jest on filmowcem i obecnie pracuje przy udźwiękowieniu dokumentu poświęconego życiu i pracy byłych opozycjonistów. Ludek nie lubi swojego sławnego teścia, czuje zazdrość z powodu jego popularności. Podczas pracy nad filmem dowiaduje się, że jego teść był w latach 70. współpracownikiem służby bezpieczeństwa i donosił na swojego przyjaciela Bořka.
Jan Hřebejk po raz kolejny sprawdza pamięć historyczną swoich rodaków. Zastanawiając się nad granicami winy i wybaczenia oraz konsekwencjami pewnych uczynków oddziaływających na indywidualne losy ludzi.