The Long Walk Home
USA (Tytuł oryginalny)
Dlouhá cesta domů
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Der lange Weg
RFN
O ateleiotos dromos tou gyrismou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
El camino a la libertad
Argentyna
El largo camino a casa
Hiszpania
Hosszú az út hazáig
Węgry
La lunga strada verso casa
Włochy
Długa droga do domu
Polska
Uma História Americana
Brazylia
Caminho para a Vitória
Portugalia
Dlhá cesta domov
Czechosłowacja (słowacki)