Dziadek do orzechów/film/Dziadek+do+orzech%C3%B3w-2004-2149462004
pressbook
Inne
O FILMIE
Życie bez przyjaciół jest ubogie i smutne. Życie w gronie bliskich- pełne radości i fantazji. Zaborczy władca, książę, który musi poznać prawdziwą wartość przyjaźni oraz głęboko wierząca w swoje marzenia dziewczynka- to główne postacie owej zimowej historii, która rozgrywa się w Sankt Petersburgu- mieście carów. Przedstawiamy opowieść na motywach E.T.A. Hoffmanna, stworzoną przez Media Cooperation One - MC One – Produktion w reżyserii Michaela Johnsona i Tatjany Ilyinej.
STRESZCZENIE
Mały Książę żyje w przepychu i bogactwie w swoim pałacu. Szantażuje swoje sługi, nie ma dla nikogo szacunku i z pewnością nie zachowuje się jak roztropny władca, którym kiedyś powinien się stać. Pewnego razu wujek księcia- czarownik Drosselmeier- upomina go, że powinien być bardziej dojrzały. Poddaje młodzieńca próbie- dając mu w prezencie magicznego Dziadka do Orzechów, który potrafi spełniać życzenia. Mimo ostrzeżeń Wujka, Książę wrzuca Dziadka do kominka. Z paleniska wyskakuje iskra. Każdy, kto jej dotknie, zmienia się… Tym oto sposobem mały Książę przyjmuje postać Dziadka do Orzechów, stając się tym samym po prostu zabawką. Z okazji do przejęcia królestwa chce skorzystać Król Myszy i jego nadmiernie ambitna Ciotka. Oboje mieszkają w piwnicy pałacu. Na szczęście Czarodziej Drosselmeier spotyka małą, rozmarzoną Klarę. Dziewczynka jest poruszona widokiem nieszczęsnego Dziadka do Orzechów i wyrusza z nim w pełną przygód, nierzadko niebezpieczną, podróż na ratunek królestwu. Tylko raz w roku, o północy w Dzień Bożego Narodzenia, dojrzewa w Krainie Zabawek czarodziejski orzech, który może przywrócić Księciu jego dawną postać. Dowiaduje się o tym również Król Myszy, który ze swoim sługami Koglem i Moglem robią wszystko, by do tego nie dopuścić. Czy Klara i Dziadek do Orzechów pokonają przeciwności, dotrą do magicznego świata zabawek i znajdą czarodziejski orzech?
TREŚĆ
Boże Narodzenie sprzed 100 lat: w tobołku Czarodzieja Drosselmeiera podróżuje do Sankt Petersburga Mysi Król ze swoimi dwoma sługami: Koglem i Moglem. Mieszka tam również mała Klara - z rodzicami i niesfornym bratem Mikołajem. Dziewczynka nie może się już doczekać bożonarodzeniowego balu w zamku carów. W trackie podróży karetą Klara zauważa sklep z zabawkami, do którego wchodzi razem z bratem. Nie wiedzą, że Drosselmeier zaczarował ów sklep. Serdecznie wita swoich gości i pokazuje im zabawki, w szczególności małego, niebiesko- biało- czerwonego Dziadka do Orzechów, którego zrobił dla Klary. Dziadek wygląda na smutnego. Klarze wydaje się nawet, że płacze. Następnie... gryzie niegrzecznego Mikołaja mocno w palec! W międzyczasie obie myszy, Kogiel i Mogiel, stoją na czatach i opowiadają Drosselmeierowi historię smutnego Dziadka do Orzechów. Mały Książę żyje w przepychu i bogactwie w swoim pałacu. Szantażuje swoje sługi, nie ma dla nikogo szacunku i z pewnością nie zachowuje się jak roztropny władca, którym kiedyś powinien się stać. Pewnego razu wujek księcia- czarownik Drosselmeier- upomina bratanka, że powinien być bardziej dojrzały. By poddać go próbie- obdarowuje go magicznym Dziadkiem do Orzechów, który potrafi spełniać życzenia. Mimo ostrzeżeń Wujka, Książę wrzuca Dziadka do kominka. Z paleniska wyskakuje iskra. Każdy, kto jej dotknie, zmienia się… Tym oto sposobem mały Książę przybiera postać Dziadka do Orzechów, stając się tym samym po prostu zabawką. Tylko raz w roku, dzięki człowiekowi o czystym sercu, który wierzy w siłę fantazji, można odczynić urok. Człowiek ów musi znaleźć w Krainie Zabawek magiczny orzech, który ma niezwykłą moc. Orzech dojrzewa tylko w Boże Narodzenie o północy. Jakże chętnie pomogłaby Klara biednemu Dziadkowi! Wszystko to podsłuchują również dwie myszy, po czym przekazują swojemu Królowi. Pazerny na władzę gryzoń oraz jego jeszcze bardziej zdegenerowana Ciotka Milda mieszkają w piwnicy zamku Księcia czekając na okazję do przejęcia królestwa. Na szczęście magiczny ptak Czarownika Drosselmeiera zsyła Dziadkowi do Orzechów Klarę do pomocy. W nocy w pokoju dziecięcym panuje spokój. Król Myszy, Kogiel i Mogiel wraz ze swoją armią wychodzą z ukrycia. Chcą wykraść Dziadka do Orzechów, by wzmocnić władzę królewską. Sytuacja dla Klary i jej przyjaciół wydaje się beznadziejna, dopóki nie pojawiają się rodzice. W trakcie zamieszania Królowi Myszy udaje się porwać Dziadka do Orzechów. Klara wymyka się po cichu z domu i podejmuje pościg. Myszy chcą zmusić Dziadka do wyjawienia, gdzie znajduje się Kraina Zabawek i magiczny orzech. Rychło w czas ratuje go Klara. Oboje z Dziadkiem uciekają do Drosselmeiera. Czas mija, jest za kwadrans dwunasta, wejście do Krainy Zabawek znajduje się za zegarem w pokoju rodziców Klary. Ich dom leży na drugim końcu miasta. Drosselmeier natychmiast zmienia Klarę w zabawkę i wysyła ją razem z Dziadkiem do Orzechów przez magiczne lustro do domu. Czeka już tam na nich mysia armia, która chce udaremnić naszej dwójce podróż do Krainy Zabawek i odczarowanie Księcia …
O PRODUKCJI
O PRODUKCJI Opisana wyżej adaptacja bajki E.T.A. Hoffmanna „Dziadek do Orzechów,” to ciepła i przezabawna opowieść. W trakcie pięciu lat produkcji powstał klasyczny film animowany, którego producentem jest Sven Ebeling. Prace rozpoczęły się w 1999 roku. Firma MC One, specjalizująca się głównie w dystrybucji płyt DVD oraz kaset video- brała w nich udział jako producent i koproducent. By wprowadzić swoje „dziecko“ do kin Sven Ebeling wraz z Hagenem Behringiem, partnerem przy MC One, oraz we współpracy z ZORRO Film postanowili sami zająć się dystrybucją. Prawie 500 ludzi z pięciu krajów pracowało przy powstawaniu „Dziadka do Orzechów“. Zaadaptowaną przez Tatjanę Ilyiną, Victora Perelmana oraz Andreja Knisheva historię na scenariusz przerobili: Andy Hurst i Ross Helford z USA. 80 % rysunków powstało w Moskiewskim Studiu Trickowym, 20% w Zagrzebiu, w chorwackim Studio IFA. Cyfrowe tło stworzono w Niemczech: kompozycja, zgranie elementów obrazka. Częściowo odpowiedzialność za te zadania ponosiła również londyńska firma Teleimagination. Sounddesign, skomponowanie muzyki oraz postprodukcja miały miejsce w USA. Tą ostatnią zajęło się Sandstorm Films. Jednym z najważniejszych elementów filmu „Dziadek do Orzechów“ jest muzyka. Została skomponowana przez Austriaka, Petera Wolfa, który obecnie mieszka w Malibu. Ten wybitny pianista zaczynał swoją karierę w 1975 roku jako klawiszowiec legendarnego Franka Zappy. Zajął się następnie kompozycją utworów oraz muzyki filmowej. Wolf przerobił delikatnie oryginalne motywy Czajkowskiego i przysposobił je do produkcji dla dzieci. W oryginalnej (niemieckiej) wersji udział wzięła niezwykle popularna w Niemczech zwyciężczyni „Star Search 2“- Florence Joy. W „Dziadku do Orzechów“ nie tylko podkłada swój głos pod jedną z postaci, ale prezentuje również swój talent muzyczny piosenką „Dam radę to zrobić“. Utwór „It’s a peaches and creamy world“ („Jakże słodki jest ten świat“) może wypromować kolejny wielki talent: Hayley Westenra. Piosenka końcowa „Jedno prawdziwe serce“ jest wykonywana przez idola nastolatek- Johna Sutherlanda z B3 w duecie z Sophie B. Hawkins.
O MC One
Media Cooperation One GmbH (MC One) powstało w 2000 roku. Zajmuje się dystrybucją praw do filmów video i dvd na całym niemieckojęzycznym obszarze. Tak znane filmy jak „Donnie Darko“, „Cypher", „Infernal Affairs", „Knallharte Jungs“, „Bella Martha“, brytyjska komedia „Grabgeflüster“ oraz „The Cooler“ były dystrybuowane przez MC One na DVD i video. Firma zajmuje się też koprodukcją i produkcją. Pierwszym tego typu przedsięwzięciem było „Nigdzie w Afryce“. Film ów został uznany za świetny w pięciu kategoriach przez Niemiecką Kapitułę Filmową (Deutschen Filmpreis). Otrzymał on także nominację do Złotego Globu oraz do Oskara w 2002 roku. Po tym sukcesie MC One zorganizowało własną produkcję „Real Deal“- parodię realiów światka Hollywood z Michaelem Madsenem, Angie Everhart i Danielem Baldwinem. Film ten, wyprodukowany przez MC One w USA, sprzedawany był na całym świecie. Kolejną, tym razem koprodukcją, był horror dla nastolatków pt. „Wrong Turn“ z Elizą Dushku („Prawdziwe Kłamstwa“) w roli głównej. MC One brała udział w produkcji filmu animowanego „Dziadek do Orzechów “.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.