Red Riding Hood
USA (Tytuł oryginalny)
Червената шапчица
Bułgaria
Červená Karkulka
Czechy
Red Riding Hood - Unter dem Wolfsmond
Niemcy
I Kokkinoskoufitsa
Grecja (zapis łaciński)
The Girl with the Red Riding Hood
USA (tytuł roboczy)
La Chica de la capa roja
Argentyna / Kolumbia / Meksyk / Peru / Wenezuela
Caperucita Roja ¿A quién tienes miedo?
Hiszpania
Red Riding Hood - Punahilkka
Finlandia (fiński)
Le Chaperon rouge
Kanada (francuski) / Francja
Yar'e'ah adom
Izrael (hebrajski)
Crvenkapica
Chorwacja
A Lány és a farkas
Węgry
Cappuccetto rosso sangue
Włochy
Raudonkepuraite
Litwa
Rødhette og varulven
Norwegia
Dziewczyna w czerwonej pelerynie
Polska
A Garota da Capa Vermelham
Brazylia
A Rapariga do Capuz Vermelho
Portugalia
Scufita rosie
Rumunia
Красная шапочка
Rosja
Rdeča kapica
Słowenia
Crvenkapa
Serbia
Kiz ve kurt
Turcja
Червона шапочкa
Ukraina