Niewiele w filmie Dostojewskiego. Ironicznie opowiadany w powieści dramat szalonych, potężnych namiętności, w filmie staje się dramatem na serio, bez dystansu, na całość. Bodaj jedna tylko postać jest przeniesiona żywcem z kart powieści, postać ważna i wspaniale napisana - babka bohatera, Antonida Wasiliewna, grana...