Zakładając, że akcja filmu toczy się współcześnie (a tak jest skoro używają komórek, a wszystko wygląda na wskroś nowocześnie) to jeżeli Berkano i "ojciec" Davida przesłuchiwali więźniów już w latach 40-tych, a Berkano na początku filmu w 1931 miał jakieś 7-8 lat, to obecnie obydwaj mieliby na karku conajmniej 80-tkę a na tyle nie wyglądali (np. "ojciec" Davida jak dla mnie wyglądał na faceta po 60-tce).