Molly się nudzi i szuka czegoś, co wypełni jej czas. W końcu postanawia wypróbować zabawę w zamianę mieszkań. Znajduje ogłoszenie Patricka, który oferuje swoje mieszkanie w Londynie w zamian za możliwość spędzenia Świąt w wiejskim domu na amerykańskiej prowincji. Dziewczyna popiskuje ze szczęścia jak świnka morska i...