Przypominał sobie słowa Gandalfa o Golumie? Kiedy nadchodzą takie chwile, to wiedz, że
oglądasz arcydzieło.
Frodo: Jaka szkoda, że Bilbo nie zadźgał tej poczwary, skoro miał po temu okazję!
Gandalf: Szkoda? Przecież to litość wstrzymała wówczas jego rękę.
Gandalf: Gollum na do odegrania wielką rolę. W służbie sił dobra lub zła, tego jeszcze nie wiem
(czy jakoś tak)
To dzięki Gollumowi pierścień został zniszczony. Frodo ostatecznie poddał się jego władzy.
Gdyby nie Gollum, to armia sprzymierzonych zostałaby zmasakrowana przez siły ciemności pod
czarną bramą. Tylko sekundy dzieliły ich od tego. Cała twórczość Tolkiena ma w sobie pełno
takich "mocnych" przekazów. Jeden z kolejnych to np: podczas oblężenia Minas Tirith, jak
Gandalf mówi, że śmierć to tylko kolejny etap życia. Mocne.
To Tolkien to pokazał więc byłoby kiepsko gdyby Jackson to pominął. Choć i tak już za wiele pomija.