PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=300339}

Jak stracić przyjaciół i zrazić do siebie ludzi

How to Lose Friends & Alienate People
6,1 33 541
ocen
6,1 10 1 33541
5,9 13
ocen krytyków
Jak stracić przyjaciół i zrazić do siebie ludzi
powrót do forum filmu Jak stracić przyjaciół i zrazić do siebie ludzi

nie przesadzam! Why ? - ależ proszę bardzo:

- bawią mnie komedie ktorych akcja jest osadzona w rzeczywistosci - dlatego nie jestem fanem np. Maski, gdzie latwo za pomoca komputerka stworzyc cos od czapy!
- fantastyczna gra aktorów Pegg, Bridges, Fox, Dunst, no i Agensta Scully w najlepszym wydaniu
- zderzenie brytyjskiej kultury z amerykanskim korporacjonizmem (mozna poczuc sie dumnym z faktu bycia europejczykiem a nie amerykanskim prostaczkiem)
- dialogi np, ten o molestowaniu, szef do pracownika : "nie zaczepiaj dziewczyn pod automatem z woda" - "dlaczego, ty tez to robisz" - " ale w moim wydaniu to flirt a w twoim molestowanie".
- Polski watek - Pani Kowalski jest przedstawiona sympatycznie!!! i nie dajecie sobie wmowic ze jest inaczej! rownie dobrze mogla by to byc stara Niemka lub Żydówka.
- klimat pracy z pajacami z tabloidow i ich menadzerami oraz stopien upodlenia branzy oddany bezblednie!!!

POLECAM !!! (szczegolnie jesli pracujesz w korporacji lub mediach ;-)

Naper77

I ja mogę wyrazić podobną opinię o tym filmie. Bałem się, że będzie "przeamerykanizowany", ale całe szczęście nie był. :)

użytkownik usunięty
Naper77

Byłam miło zaskoczona "polskim akcentem" (poza topornym, rosyjskim akcentem w wypowiedziach tego "polskiego akcentu"), nie przeinaczono nawet nazwiska Kowalski! (amerykańce zawsze przeinaczają polskie nazwiska, nawet braciom Wachowskim nie podarują). I przyznano nawet polskie pochodzenie Marii Skłodowskiej-Curie (którą cały świat zna jako Francuzkę Marie Curie).
Nie mówiąc już o bonusowo wspomnianym Lebowskim. ;)


Jedno "ale": to nie było najlepsze wydanie agentki Scully, polecam "Wielkie nadzieje" - genialna kreacja, wręcz oscarowa.
Ale facetom raczej się nie spodoba. xD

ocenił(a) film na 6
Naper77

I fakt, że główny bohater jest brytyjczykiem z krwi i kości. Film byłby świetny gdyby nie jazda na schematach.

ocenił(a) film na 6
Naper77

99,9 % komedii jest osadzonych w rzeczywistosci. Troche naciagany argument.

ocenił(a) film na 10
jasiu15

Nie mialem na mysli s.f tylko to ze takie sytuacje, jak w tym filmie, moga sie zdarzyc, takich ludzi sie spotyka, takie jest korpo. Tak to widze.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones