10-letni Jakub, nie mając na to ochoty, spędza tydzień na przedmieściach Rygi u charakternej kuzynki Mimmi i jej taty. Dziewczynka daje odczuć kuzynowi, że za nim nie przepada. Jakub szybko znajduje jednak niezwykłych przyjaciół – poznaje gang gadających psów. Gdy w końcu udaje mu się porozumieć z kuzynką, pojawia się kolejne wyzwanie – do ulubionego parku Mimmi wkraczają buldożery. Na domiar złego jeden z psów zostaje uprowadzony. Dzieci i zwierzęta zwierają szyki, by uratować zielone miejsce i odnaleźć zaginionego czworonoga.

Jakub mieszka w centrum Rygi. Jest marzycielem, który niezłomnie wierzy, że marzenia się spełniają. Pewnego razu tata chłopca informuje go, że będzie musiał spędzić cały tydzień na obrzeżach miasta ze swoimi krewnymi. Bardzo pewna siebie kuzynka Mimmi, wujek-pirat i puszczający oczko pies - wszystko to stanowi dopiero początek jego niezwykłych przygód. Okazuje się, że pewien biznesmen planuje zabudować romantyczne przedmieście bezosobowymi drapaczami chmur. Dzieci i zaprzyjaźnione z nimi, wyjątkowo wygadane psy obmyślają plan obrony miasteczka!