Wydaje mi się, że można było swobodnie przetłumaczyć Jewel Thief na Złodziejkę Brylantów, czy innych kamieni szlachetnych (klejnotów), poza tym ona miała imię - Justice. Jason Biggs nie grał Holdena, tylko siebie. Z kolei Affleck miał dwie role - grał Holdena i siebie. A Matt Damon nie grał Willa Huntinga, tylko Matta Damona grającego Willa Huntinga. Poza tym nie ma miejsca na wymienienie plejady innych znakomitości pojawiających się w tym filmie. No i nie ma Brendy.