Charlotte usiłuje skończyć pisanie erotycznej powieści, podczas gdy do jej spokojnych dotychczas czterech kątów sprowadza się matka - nauczycielka gry na pianinie. Charlotte nie może znaleźć sposobu na pisanie wśród nierozpakowanych pudełek i przewijających się przez mieszkanie coraz to nowych osób. Obie z matką postanawiają znaleźć zatem większe lokum.