Baśń o przyjaźni dziewczynki i chłopca, o zaklęciu i wyzwoleniu, gdzie współczesność miesza się z motywami bajkowymi. Młody bohater Tom (Oldřich Hajlich) zabił żywe stworzenie - węża. Według niepisanych praw przyrody za jego życie musi zapłacić własnym życiem. W ten sposób spotyka się z magicznymi mocami natury, ale świat dorosłych szuka wyjaśnienia zniknięcia Toma przy pomocy zwykłych metod. Bára (Alena Jakobova), przyjaciółka Toma jest przekonana, że dorośli nie robią wszystkiego, co mogą. Nie wierzą w opowiadania Báry, jakoby Tom został uprowadzony do podziemnego królestwa. Jej wersja wykracza poza granice ich stereotypów i nie są w stanie spojrzeć na sprawę z innej perspektywy. Nie widząc już innego sposobu, Bára sama decyduje się przejąć inicjatywę i na własną rękę odnaleźć przyjaciela. Narażając własne życie próbuje wyciągnąć go z podziemnego królestwa.