Rozmarné léto
Czechosłowacja (language.cs) (Tytuł oryginalny)
Ein launischer Sommer
NRD
Launischer Sommer
RFN
Ena kapritsio to kalokairi
Grecja (zapis łaciński)
Ένα καπρίτσιο το καλοκαίρι
Grecja
Capricious Summer
USA
Un verano caprichoso
Argentyna
Hassu kesä
Finlandia (fiński)
Szeszélyes nyár
Węgry
Kapryśne lato
Polska (tytuł główny)
Vara capricioasa
Rumunia
Hirovito leto
Serbia
Nyckfull sommar
Szwecja