Stało się... sławna i kontrowersyjna historia M. Millara oraz J. Romity Jr. ukaże się w Polsce w sierpniu " Kick Ass". Wcześniej polska wersja krążyła tylko dzięki pasji fanów zajmujących się amatorskim tłumaczeniem niewydanych w kraju nad Wisłą komiksów i mam nadzieje, że Mucha Comics nie zawiedzie jeśli chodzi o tłumaczenie wulgaryzmów.

http://www.alejakomiksu.com/nowosci/18907/Kick-Ass-wiesci/

Najlepszy komiks o superbohaterach wszech czasów!

Chciałeś kiedyś zostać superbohaterem? Ale tak na poważnie? Dave Lizewski chciał. Ale, w przeciwieństwie do Ciebie czy do mnie, jemu nie wystarczyły zwyczajne marzenia.

Zaprojektowawszy swój kostium i przybrawszy przydomek Kick-Ass, Dave zdecydował się na czyn, który sprawił, że jego szara egzystencja nabrała kolorów. W końcu pojawiła się okazja, by pomóc kilku ludziom. Okazało się jednak, że niedoświadczony bohater zadarł z nowojorskimi przestępcami... A jako że nie posiadał żadnych nadzwyczajnych mocy, jego misja okazała się trudniejsza i bardziej niebezpieczna, niż przypuszczał.

Kiedy za sprawą Internetu popularność Kick-Assa rosła coraz bardziej, a w mieście zaczęli pojawiać się inni zamaskowani mściciele, Dave zrozumiał, że odgrywanie superbohatera może być wyjątkowo niebezpiecznym zajęciem. Kłopot polegał jednak na tym, że chłopak zasmakował w tej zabawie i nie zamierzał jej porzucić.

Scenariusz: Mark Millar (Ultimates, Wanted, Wolverine: Wróg publiczny, Wojna domowa).
Ilustracje: John Romita Jr. (The Amazing Spider-Man, Daredevil: The Man Without Fear, Przedwieczni).

Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w Kick-Ass #1-8.