Też zwróciłem na to uwagę :-)

znalazłem taką ciekawostkę (znaczy się, przeglądam czasem Joe Monstera xd) że twórca oryginalnego King Konga, Merian Cooper miał silne związki z Polską więc pewnie dlatego :)

Ciekawostka, nie pamiętam tego. Ale jak film pojawi się w telewizji to zwrócę na to uwagę. Być może wynika to stąd,że w tamtym czasie w Hollywood pracowało wielu Polaków amerykańskich głównie pochodzenia żydowskiego, którzy znali język polski.

Merian Cooper (twórca King Konga) był współtwórcą jednej z pierwszych eskadr lotniczych w naszym kraju (eskadra im T. Kościuszki), walczył w wojnie polsko-bolszewickiej i nawet sam Piłsudski odznaczył go orderem Virtuti Militari :) więc podejrzewam że na wzgląd na ten etap jego życia w naszym kraju, puszczają pewne oczko twórcy remake'u

Niezła ciekawostka, może i nawet prawdziwa.

sprawdzone, prawdziwa ale czy aż to tak dziwne żeby nie było możliwe?

No, bardzo dziwne. Marszałek Piłsudski nie werbował najemników, ale widać Cooper miał dar przekonywania skoro zrobił dla niego wyjątek.

Odniosłem się do pierwszego wpisu o lektorze :)

Ja słyszałem kobiecy polski głos

Tak