Rok 2004 jest rokiem wyborów. Ziemia jest w całości kontrolowana przez Amerykanów. W starej Europie obok zamku Neuschwanstein, istnieje mała oaza spokoju. Jednakże harmonia życia Bawarczyków jest zagrożona… Wszystko to za sprawą błędów w transatlantyckiej komunikacji.