Christiane (Maj-Doris Rimpi) niechętnie przyjeżdża do rodzinnej Laponii na pogrzeb siostry Njenny. Wizyta przypomina jej czasy młodości, kiedy jeszcze jako Elle Marja (Lene Cecilia Sparrok) rozpoczynała naukę w szwedzkiej szkole. Z czasem zaczęła rozumieć izolację swojego narodu przez władze i postanowiła uciec przed brakiem perspektyw, gdyby zdecydowała się pozostać w Laponii.

Christiane (kiedyś Elle-Marja) przyjeżdża na pogrzeb swojej siostry. Powrót w rodzinne strony wywołuje w niej wspomnienia, kiedy i dlaczego jako czternastolatka opuściła dom. Siostry pochodzą z koczowniczego plemienia Saamów, które żyje z hodowli reniferów. Elle-Marja i Njenna jako nastolatki trafiły, z innymi dziećmi ze swojego plemienia, do szkoły z internatem, gdzie m.in. uczyły się poprawnego języka szwedzkiego. Surowe reguły panujące w szkole i liczne upokorzenia wywołały bunt Elle-Marji. By spróbować coś zmienić, pewnego dnia wyruszyła do Uppsali i podczas tej podróży zmieniła nie tylko swoje imię.