Dwunastoletni Álex (Jorge Sanz) mieszka wraz z rodziną w Barcelonie. Pewnego dnia jego siostra zauważa, że papużki pouciekały z klatek. Kiedy chłopiec wychodzi na ulicę, dowiaduje się, że zniknęły wszystkie ptaki w okolicy. Na spacerze z psem spotyka dzieciaki z zespołu muzycznego Ragaliz - Eduard, Jaime, Evę i Astrid (Astrid Fenollar) wraz z nauczycielką śpiewu Teresą (Assumpta Serna). Dzieciaki postanawiają wszcząć kampanię na ulicach Barcelony przeciwko zanieczyszczeniu przyrody, żeby ptaki mogły powrócić.