PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=767889}

Lament

Gok-seong
6,9 19 215
ocen
6,9 10 1 19215
7,5 22
oceny krytyków
Lament
powrót do forum filmu Lament

Hey

>Po obejrzeniu filmu mialem mnostwo pytan, z reszta jak chyba kazdy kto nie zna kultury koreanskiej. Po dobrej godzinie grzebania w internecie mysle ze znalazlem najsensowniejsza interpretacje do tego filmu. Pomyslalem ze moze sie komus przydac.

Ps. Sam film uwazam za rewelacyjny chociazby za to, ze musialem sie zastanowic/poczytac aby go zrozumiec. To nie jest tani amerykanski horror, no i swoja droga, scena z zombie byla swietna ;>

> Info jest po angielsku wykopane z komentarzy na yt z tego linka, sam filmik tez przedstawia informacje, ale mniej szczegolowo.

https://www.youtube.com/watch?v=lxjp2YIk798

"Sequence of events:
1. Under influence of evil Tengu, Monk infects Police daughter.
2. Police destroys Monk's ritual room, kills his dog and threatens to kill him if he does not leave in 3 days.
3. In response, Monk hangs dead goat to curse police family further (father paralyse momentarily, daughter went rabid and kills neighbour). He also proceeds to prepare a ritual to revieve zombie to protect himself/kill villagers.
4. A good/famous Shaman was brought in by police's mother.
5. Shaman removed Tengu's hidden crow curse and performs a high risk out-of-body hex to kill Monk. For a successful ritual, Shaman warns police there should be no interruption / visiter / drinking etc.
6. Although the hex is directed at the Demon, the daughter being under the control of the Demon, also suffers in pain and pleads for her father to stop the hex.
7. Monk almost died from the Shaman's hex but wakens when the police interrupted the ritual. The hex backfires, giving opportunity for Demon to leave the Monk and control Shaman instead.
8. Monk (now good) returns to his room to recuperate. Youko sees that he is no longer possessed, hence did not hurt him even though he is weakened.
9. Good Monk awakes and remembers that the zombie is revieved and may hurt people. He panicks and hurries to find it.
10. Fearing for his daughter's life, the Police went with his friends to the Monk's house to kill him.
11. Planning to make the villagers sin and lessen the village's protection from Grandma or Youko, the Demon contols the zombie to lure Monk back to his house to be killed by villagers.
12. Monk tries to escape the angry villagers but fell down a short cliff. He cries at the thought of his past sins and at the irony of his circumstance as his original intent was to save the villagers.
13. Monk sees Youko and chases after her. Being a fox spirit possessing a young woman, perhaps she fears of being captured/exocised by the good Monk, or she is accquinted with the Monk in the past and does not wish to reunite with him.
14. While chasing, Monk slips down clift and knocked against police's lorry.
15. Police and gang throws Monk over road's cliff.
16. Shaman (now bad) laughs as the Deman's plan to make the villagers sinners was successful, and that the Demon was able to fully take over the body of the dead/critically injured Monk.
17. Shaman returns to the Police house to collect the souls. However, Youko overpowers him.
18. Fearing for his life, he abandons his mission and flees home. The Crow Demon reminds Shaman that he has to work for him by blowing off the lited candle (no buddha can protect him) and sending a dead crow (death omen).
19. Shaman tries to flee the village, but the Demon sends moths to further instil fear in Shaman for the consequences in abandoning his task.
20. Shaman returns back to village (as seen on the road signage "Gokseong") and resumes his task by tricking the police that the young woman is the demon instead of the Monk.
21. As the policeman has sinned, the Youko and Grandma can no longer prevent the demon's complete take over of the daughter, nor the deaths of his family. However, Youko tries to trap the Demon and prevent the Shaman from collecting their souls. The trap will be successful if the police does not step past the flower trap after the rooster crows 3 times.
22. Unfortunately, the police's faith wavered when he saw Youko with the infected human being's belongings (including his daughter's hairpin), and he returned home to find that his daughter has murdered the whole family.
23. Shaman then came to take photo/collect souls."

yodynaq3

Dzięki, też szukałam. Chyba jeden z naprawdę niewielu filmów który zmusił mnie do tak intensywnego poszukiwania wyjaśnień symboli :). Zwykle wszystko łapię w locie ale też zwykle to symbole z nasżej kultury.

ocenił(a) film na 8
yodynaq3

Nie wyjaśnia to jednak, dlaczego szaman miał to pudełko ze zdjęciami, jeśli dopiero zaczął?

ocenił(a) film na 8
Migotka

Mnich mógł skłamać, że spalił zdjęcia i zamiast tego je schować. Kiedy mnich leżał osłabiony, szaman (pod kontrolą złego ducha) mógł pójść je odzyskać/przechwycić.

ocenił(a) film na 8
TheGumber

TheGumber widziałeś alternatywną końcówkę? Gdzieś podawałam link- na końcu mnich siedzi z walizką koło drogi, a szaman podjeżdża autem i razem odjeżdżają w siną dal. Może od początku współpracowali jako zły duet korumpujący miasta?

ocenił(a) film na 9
Migotka

Szaman został przegoniony przez "dobrego ducha". Porzygał się i odjechał. Może on chciał dobrze ale nie rozumiał sytuacji i nie wiedział z czym się mierzy. Ale to pudełko. Jak się znalazło w jego posiadaniu? Gdyby rytuał dobiegł końca, zabiłby diabła. Ale został przerwany. To jest w mordę jeża film! :)

ocenił(a) film na 8
Geralt_z_Riviii

No właśnie ale wycięta końcówka by sugerowała, że od poczatku szaman i diabeł byli dwoma stronami jednej monety- przenoszą się z miejsca na miejsce szerząc zło. Ale tak czy siak, interpretacji moc.

ocenił(a) film na 9
Migotka

Może pozostaw to w sferze domniemania/interpretacji. Nie dochodź "prawdy". Film jest wart zostawienia mu tej szczypty mistycyzmu. Pewnie rozumiesz ;)

ocenił(a) film na 8
yodynaq3

Nie wyjaśnia samej końcówki i przemiany mnicha w diabła.

ocenił(a) film na 8
yodynaq3

IMHO czegoś takiego jak jedyne słuszne wytłumaczenie filmu zwyczajnie nie ma. Celem reżysera było takie przedstawianie akcji, i podsyłanie nam fałszywych tropów, abyśmy nigdy nie mogli orzec co się tam tak naprawdę wydarzyło.

ocenił(a) film na 3
yodynaq3

Po pierwsze - to wyjaśnienie w ogóle zaczyna się gdzieś w 45 minucie filmu, czyli gdzieś pierwsza część filmu w ogóle jest nieistotna ogólnie.

Po drugie - jak mamy sobie wymyślać, że ten mnich potknął się w pogoni za lisem-duchem i spadł ze skały, no to dobre żarty - to od razu cały film może sobie wymyślić. Reżyser ogólnie nie pokazuje w filmie istotnych rzeczy, bo wtedy by wyszło na jaw, że fabuła jest prostacka i prymitywna.

Po trzecie - to dalej nie tłumaczy, dlaczego córka policjanta w ogóle została opętana.

To jest debilny, prostacki film, który przez swój minimalizm próbuje być ambiwalentny, a że pochodzi z obcej wszystkim kultury i nagrany został w niezrozumiałym języku, no to oczywiście, że wszyscy hipstero-krytycy jak młode pelikany muszą łykać ten kit, że to jest zaje.bi.ste. No absolutnie nie jest.

ocenił(a) film na 9
RipRoy

Thank you for your opinion. It will be flushed in the toilet immediately.


Btw, co miałeś na myśli używając w odniesieni do tego filmu słowa "minimalizm"?

ocenił(a) film na 8
RipRoy

Sorry, ale dlaczego ktokolwiek jest opętany przez diabła? Bo to przypadek. Nie ma wytłumaczenia. nalazła się w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie, diabeł w filmie nie wybiera sobie ofiar wedle jakiegoś klucza, po prostu na kogoś pada i tyle, zwykły pech.
Nie rozumiem też, dlaczego uwłaczasz jęsykowi, gdyby film został przeniesiony gdziekolwiek indziej, nic by nie stracił, ludzie nie oceniają go dlatego, ze jest z Korei, ale dlatego, że jest dobry. Mógł być zrobiony na polskiej prowincji i to by nic nie zmieniło. A do hipsterów się nie zaliczam :)

ocenił(a) film na 6
RipRoy

ale ten gówniak odpowiedział CI totalnie takstem,który mógłby powiedziec tylko własnei taki hipster xD
,,RipRoy Thank you for your opinion. It will be flushed in the toilet immediately.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones