Jak to pójdzie faktycznie jako oficjalny polski tytuł filmu to gość, który wymyślił, że ten tytuł powinien być w ogóle tłumaczony powinien wylecieć z hukiem z roboty.
Może od razy niech zaczną tłumaczyć: Superczłowiek, Człowiek nietoperz albo nie daj Boże Doktor Dziwny....
Nie wiem jak to wymawia Ultron czy Megatron, ale "Strange" wymawia się po angielsku kompletnie inaczej niż "strings"...