Letter from an Unknown Woman
USA (Tytuł oryginalny)
Dopis neznámé
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł festiwalowy)
Brev fra en ukendt kvinde
Dania
Brief einer Unbekannten
Austria / Niemcy / RFN
To gramma mias agnostis
Grecja (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Το γράμμα μιας άγνωστης
Grecja
Carta de una enamorada
Argentyna (tytuł festiwalowy)
Carta de una desconocida
Hiszpania
Kiri tundmatult naiselt
Estonia
Kirje tuntemattomalta naiselta
Finlandia (fiński)
Lettre d'une inconnue
Francja
Levél egy ismeretlen asszonytól
Węgry
Lettera da una sconosciuta
Włochy
Brev fra en ukjent kvinne
Norwegia
List od nieznajomej
Polska (alternatywna pisownia)
List od nieznanej kobiety
Polska (tytuł główny)
Carta de uma Desconhecida
Brazylia
Carta de Uma Desconhecida
Portugalia
Scrisoare de la o necunoscută
Rumunia
Pismo nepoznate žene
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Brevet från en okänd kvinna
Finlandia (szwedzki)
Brev från en okänd kvinna
Szwecja
Meçhul Bir Kadının Mektupları
Turcja