Ano dlatego że to film przede wszyskim dla dzieci.Polsat nie taki skory do wyrzucania pieniędzy w polską wersję.Napisy opadają.Lektor jest tani.Ale co z pięknymi piosenkami.Czytać na nich to zbrodnia.Zostawić nie przetłu-
maczone.Też niedobrze,bo ich treść jest ważna.Napisy tylko na piosenkach,
o tym pisałem wyżej.
Problem z tym filmem polega na tym że ten film jest to również jeden z najlepszych musicali,chętnie oglądanych przez koneserów,którzy chętnie obejrzeliby ten film w wersji oryginalnej tym bardziej że emisja tego fi-
lmu na Polsacie to polska PREMIERA.Dlatego jedynym rozwiązaniem jest wyda-
nie tego filmu na DVD,wtedy każdy wybierze wersję jaka mu odpowiada.Nie rozumiem dlaczego tego jeszcze nie zrobiono.Póki co polecam oryginalne wersje tych piosenek na Youtube.
P.S.Nawiasem mówiąc polska wersja nie taka zła.Zobaczcie na Youtube wersję
włoską to się dopiero przerazicie.