PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=37132}
7,5 9 285
ocen
7,5 10 1 9285
7,6 11
ocen krytyków
Mary Poppins
powrót do forum filmu Mary Poppins

Do tych co oglądali 'Mary' z dubbingiem lub lektorem: czy to mega długie, magiczne słowo zostało w jakiś sposób spolszczone? Czy można je w ogóle przełożyć na polski? ;) Bo ja oglądałam film przetłumaczony przez jakiegoś amatora, sądząc po błędach ortograficznych w napisach :)

Dzwoneczek16

O ile dobrze pamiętam to to słowo w polskiej wersji brzmi Superkalifradalistodekspialitycznie. Uff ;)

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones