The Masque of the Red Death
USA (Tytuł oryginalny)
Die Maske des Hexenjägers
Austria
Die Maske des roten Todes
RFN (tytuł roboczy)
Satanas - Das Schloss der blutigen Bestie
RFN
I maska tou kokkinou thanatou
Grecja (zapis łaciński)
Η μάσκα του κόκκινου θανάτου
Grecja
La máscara de la muerte roja
Hiszpania / Meksyk / Peru
Kuolinnaamio
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Punaisen surman naamio
Finlandia (fiński)
Le masque de la mort rouge
Francja
La maschera della morte rossa
Włochy
Maska Czerwonego Moru
Polska (tytuł główny)
Maska szkarłatnej śmierci
Polska (tytuł telewizyjny)
A Máscara da Morte Vermelha
Portugalia
De blodtörstiga
Finlandia (szwedzki) / Szwecja