Ciężko ocenić, ponieważ niedawno widziałem nowszą hiszpańską wersję (stąd dowiedziałem się, że to jest pierwowzór). Miejscami wydawało mi się, że wersja hiszpańska jest lepsza i zabawniejsza (a może dlatego, że filmy są niemalże identyczne i tutaj wiedziałem co zaraz będzie), to jednak finalnie te drobne zmiany raczej wyszły na gorsze. Przyznam, że zakończenie nowszej wersji bardziej mnie odrzuciło, niż tej starszej