słychać, że to nie jego głos, ale czemu go podłożyli?

nie wiem

Może na postsynchrony nie dojechał lub coś w tym stylu :P Oczywiście również wolę jego naturalny głos, jest bardziej wyrazisty.
A tak z ciekawości, bo mnie to dręczy od pierwszego obejrzenia - czy komukolwiek udało się rozpoznać, kto go zdubbingował? Nawet FilmPolski.pl nie umieścił żadnej informacji.

Przecież on w tym filmie brał czynny udział, czemu scen od razu nie nagrywali z jego głosem ? Ma facet przecież głos dość charakterystyczny, ropzpoznawalny. Ten w filmie jest bezpłciowy. To jeden z większych minusów filmu.

Tego też nie rozumiem. Dogrywanie całej ścieżki dźwiękowej później nawet tym aktorom, którzy zachowali swoje głosy, sporo odjęło...

Ten głos to Dariusz Odija.Podkładał miedzy innymi też głos "Czarnego" w Młodych wilkach.Pozdrawiam

Nie wiem, kto dubbingował Kiersznowskiego, ale z pewnością nie był to Dariusz Odija.
Brak informacji w filmografii to jedno, ale wystarczy posłuchać Czarnego, czy jakiejkolwiek innej roli p. Darka - to dwa kompletnie różne głosy.

To jest chyba Głos Mikulskiego

Wg mnie to jest jego własny głos.